John Packard, Heldentenor